Chapter 63 - No one wants to let the small loyal dog become cold T^T


    ??????


    1 走火入魔 lit. catch fire and become a demon. Term used when one suffers an accident during cultivation and goes mad, usually results in grievous bodily harm. Top.


    2 Used to describe someone as perfect and without faults. Carries connotations of unrealistic idealisation. Top.


    3 His name literally means ‘hopeless’. Top.


    4 Actual term is 現世的戶籍 lit. household/census register of this life. This household registration, also known as huji or hukou, is a system used in china to officially register individuals and their details. Top.